看了原文又看了瓶子的翻譯後，感觸良多呀! 
堂本光一先生，現在的天氣變化多端，
麻煩你注意一下自己的身體，不要讓我們這些fans還有某人擔心啦! 事業雖然重要，
但是如果沒有健康的身體作後盾，這樣也沒用呀!
(然後我又想到自己，家人、同事、同學也都跟我說，我有必要那麼拼命嘛?
早上上班，下班後又去兼差，我媽今天就跟我說了，不要到時後在那邊喊累呀!
但是我真的很想去日本讀書，即使是那短短一年的時間，畢竟這是我的夢想，
我也會好好調整我的作息時間，不讓自己身體給累垮囉!)
言歸正傳，光一說專輯在去年就已經開始籌劃了，因為時間還不到的關係所以
一直沒說，最近也是得到高層的同意，所以他才會在前幾天的MS中告訴大家，
已經在開始錄音了。我想大家都會很期待聽到光一這次的個人專輯，而我也很
期待在這次solo con中能看到不同以往的光一。
最後還是那句老話，王子要好好保重自己的身體呀!
堂本光一先生，現在的天氣變化多端，麻煩你注意一下自己的身體，不要讓我們這些fans還有某人擔心啦! 事業雖然重要，
但是如果沒有健康的身體作後盾，這樣也沒用呀!
(然後我又想到自己，家人、同事、同學也都跟我說，我有必要那麼拼命嘛?
早上上班，下班後又去兼差，我媽今天就跟我說了，不要到時後在那邊喊累呀!
但是我真的很想去日本讀書，即使是那短短一年的時間，畢竟這是我的夢想，
我也會好好調整我的作息時間，不讓自己身體給累垮囉!)
言歸正傳，光一說專輯在去年就已經開始籌劃了，因為時間還不到的關係所以
一直沒說，最近也是得到高層的同意，所以他才會在前幾天的MS中告訴大家，
已經在開始錄音了。我想大家都會很期待聽到光一這次的個人專輯，而我也很
期待在這次solo con中能看到不同以往的光一。
最後還是那句老話，王子要好好保重自己的身體呀!
全站熱搜
留言列表
